 | Арабские пословицы и поговорки |
Хоть лукав и жесток, но прекрасен восток,
Наточи свой клинок и вперед!
Арабская Ночь (Из мультфильма "Алладин")
Большинство битв разума происходит под молниями страстей!
Большинство подозрений – ложь!
Будет рад тот, кто доволен тем, что имеет.
Будешь следить за языком - он охранит тебя; распустишь его - он тебя предаст!
В любви нет советчика.
Взгляд красноречивее слова.
Взгляд откровеннее слова.
Враг человека – его глупость, а друг – его разум!
Враждебность умного лучше дружбы глупого.
Время — лучший наставник.
Все беды человека от его языка.
Всё, что в изобилии надоедает.
Всяк по-своему бесится.
Вчера вылупился из яйца, а сегодня стыдится скорлупы.
Выбери себе спутника до того, как выйдешь в путь.
День радости краток.
Два шакала льва загрызут.
Если ошибается мудрец, весь мир спотыкается за ним.
Если парус остается без ветра, он становится обыкновенной тканью.
Если ты сделал добро — скрой; если тебе сделали добро — расскажи.
Когда ты говоришь, слова твои должны быть лучше молчания.
Лучше тысяча врагов за стенами дома, чем один внутри.
Лучший повелитель тот, кто умеет повелевать собой.
Молчание — наряд умного и маска глупого.
Не верь всему что видишь. Ведь даже соль выглядит как сахар.
Не открывай дверь, которую ты не в силах закрыть.
Один добытый опыт важнее семи правил мудрости.
Одна искра сжигает целый квартал.
Отрицать ошибки — это двойная ошибка.
Ошиблась твоя звезда.
Память человека — ровесница его несчастий.
Первым проливается кровь того, кто стремится к войне!
Пес остается псом, если даже он вырос среди львов!
Пешка! Когда же ты стала ферзем?
Плод дерева молчания - мир.
Плод тщеславия - ненависть.
Плохая привычка хуже долга.
Победа над слабым подобна поражению.
По ветвям можно судить о корнях.
Повиноваться страсти - не дело разумных.
Самое дорогое для человека на чужбине – родина.
Сверкай глазами перед тем, кто не знает тебя.
Сердце видит раньше глаз.
Сердце глупца — в его языке, язык умного — в его сердце.
Сколько ни учи тупицу, к утру все забудет.
Соверши добро после зла и оно стерет её.
Сон не спасет тебя, если устала душа.
Сто дорог - сто трудностей.
Сомнительное – сестра запрещенного.
Твой мир – это там, где ты.
Твоя религия - твой динар.
Тот, кто не умеет танцевать, говорит, что у него ноги кривые.
Тот, кто непрестанно трудится, кушает во сне.
Тот, кто оставит спор, обезопасит свою честь.
Тюрьма остается тюрьмой, даже если это сад.
У всякой головы есть своя головная боль.
У каждого дерева своя тень, у каждой страны свои обычаи.
Убыток, который учит, - прибыль.
Уважай себя, будешь уважаем.
Учение в детстве подобно гравировке на камне.
Ученый без трудов подобен облаку без дождя.
Часто в глубине шутки (кроется) серьезность.
Часто войны разжигаются из одного лишь слова.
Человек без воспитания — тело без души.
Человек бывает либо слепым, либо зрячим.
Язык твой - конь твой: не удержишь его, он тебя сбросит.
Язык твой - лев: если удержишь его - защитит тебя, если выпустишь - растерзает
Язык человека один из слуг сердца
О дивный восток!
О сказочный край!
Здесь яд и булат
Погибель сулят,
Смотри не зевай!
Арабская Ночь (Из мультфильма "Алладин")
Русские пословицы и поговорки о труде и работе
Английские пословицы и поговорки на букву «A»
Цитаты про книги
Мудрость Востока: арабские пословицы и поговорки
Комментариев нет:
Отправить комментарий