 |
|
Категории: Видео
Орден вагантов (от латинского vagantes - странствующие) - орден средневековых бродячих поэтов и певцов, менестрелей среди которых были и студенты; они слагали на латинском языке песни и стихи с изобличением морали феодального общества.
Орден Вагантов
Перейти на канал ... Дзен канал ...
Орден Вагантов Ложь и злоба миром правят
из к/ф «Михайло Ломоносов»
__________________________________
Ложь и злоба миром правят,
Совесть душат, правду травят.
Мертв закон, убита честь.
Непотребных дел не счесть.
Заперты, закрыты двери доброте, любви и вере.
Мудрость учит в наши дни - укради и обмани.
Друг в беде бросает друга.
На супруга врет супруга
И торгует братом, брат.
Вот какой царит разврат.
Выдь-ка милый на дорожку,
Я тебе подставлю ножку
Ухмыляется ханжа, нож за пазухой держа.
Что ж за времечко такое
Ни порядка, ни покоя.
И Господень Сын у нас,
Вновь распят в который раз.
12 век. Стихи примаса Гуго Орлеанского
перевод Льва Гинзбурга
Подражание вагантам.
Что за время, что за нравы,
Дурачкам раздолье стало.
Правде учит лицемер.
Милости скупой злодей.
Сумасброд творить закон.
Верности прелюбодей.
И с улыбкой на устах, в сердце нож втыкает брат.
Совесть спит, забыта честь,
Наглости, зато не счесть.
И гордится дурачок, что имеет пустячок.
Небылицы, небылицы, басни, выдумки и хитрость.
И на уши день и ночь,
Как гирлянду весят ложь.
21 век. (из интернета)
__________________________________
Ложь и злоба миром правят,
Совесть душат, правду травят.
Мертв закон, убита честь.
Непотребных дел не счесть.
Заперты, закрыты двери доброте, любви и вере.
Мудрость учит в наши дни - укради и обмани.
Друг в беде бросает друга.
На супруга врет супруга
И торгует братом, брат.
Вот какой царит разврат.
Выдь-ка милый на дорожку,
Я тебе подставлю ножку
Ухмыляется ханжа, нож за пазухой держа.
Что ж за времечко такое
Ни порядка, ни покоя.
И Господень Сын у нас,
Вновь распят в который раз.
12 век. Стихи примаса Гуго Орлеанского
перевод Льва Гинзбурга
Подражание вагантам.
Что за время, что за нравы,
Дурачкам раздолье стало.
Правде учит лицемер.
Милости скупой злодей.
Сумасброд творить закон.
Верности прелюбодей.
И с улыбкой на устах, в сердце нож втыкает брат.
Совесть спит, забыта честь,
Наглости, зато не счесть.
И гордится дурачок, что имеет пустячок.
Небылицы, небылицы, басни, выдумки и хитрость.
И на уши день и ночь,
Как гирлянду весят ложь.
21 век. (из интернета)
Возможно Вам
будет интересно...
Блог Blog-citaty: цитаты, афоризмы, поучения, наставления, высказывания, изречения, крылатые слова, притчи, назидания, выражения, поговорки. Высказывания известных авторов и великих людей. Цитаты, афоризмы и высказывания классиков.
Комментариев нет:
Отправить комментарий